Sale

Finding International Buyers: Position Your Business for the Global Market

Reading time: 10 min

Why International Buyers Often Pay More

A local banking consortium offers you 5 million for your business. A French corporation offers 6 million. An American offers 7 million.

Why the difference?

International buyers see:

1. GROWTH POTENTIAL: Your business is successful in Germany. What if they expand it to France, UK, or USA?

2. SYNERGIES: The buyer already has a similar business in 3 other countries. Your business fits perfectly. They can save costs, combine customers, share technology.

3. GLOBAL SCALING: Your business has products or services that could scale globally.

A local buyer says: "I'm buying a business in Germany that makes 2 million EBITDA. That's its value."

An international buyer says: "I'm buying a business that makes 2 million EBITDA in Germany, but could make 5 million EBITDA globally with proper scaling. That's my value."

This makes international buyers often more attractive.

But: There are hurdles. Your business needs to be "internationally ready." With VALENTYR, we can structure that.

The Hurdles: Language, Law, Culture

Hurdle 1: LANGUAGE

Your business runs in German. Your contracts are in German. Your documentation is in German. An international buyer needs English.

It's not just a "translation." It's a restructuring. Your business documentation must be understandable and legally valid in English (or French, Spanish).

Hurdle 2: LEGAL DIFFERENCES

Germany has different laws than France or the USA. Employment law? Different. Environmental regulation? Different. Contract enforcement? Different.

An international buyer must hire his local lawyers to review your business. That costs time and money.

Hurdle 3: CULTURAL DIFFERENCES

An American runs a business differently than a German. Decision-making processes are different. Trust dynamics are different. This can create friction.

Hurdle 4: TRANSACTION COMPLEXITY

A cross-border deal is more complicated. More lawyers, more audits, more regulation. That makes everything slower.

With VALENTYR, we can minimize these hurdles through standardization and preparation.

English Documentation: More Than Just Translation

You can't just translate your documents into English. That doesn't work.

Why? Because:

1. LEGAL TERMS are not 1-to-1 translatable. A "Betriebsvermögen" is not simply an "operating asset."

2. BUSINESS CONTEXT is different. A "GmbH" is not simply an "LLC" – the structures are very different.

3. NUMBER FORMAT: Decimals. In Germany: 1.234,56€. In USA: 1,234.56$. That's confusing.

The right approach:

1. WRITE NEW DOCUMENTATION in English (not translated, but newly written) with clear international standards.

2. USE ENGLISH-LEGAL STRUCTURE: Employment contracts according to Anglo-American patterns. Contracts according to international standards.

3. HARMONIZE FINANCIAL REPORTS: Use IFRS standards instead of German GAAP. That's easier for international buyers to understand.

With VALENTYR VOS Assessment, we document your business in English, in internationally recognized standard form. That's a huge advantage for international buyers.

Deal Structure for Cross-Border Deals

A cross-border deal needs a different structure than a local deal.

The questions are:

1. WHICH CURRENCY? Does the buyer pay in EUR or in his local currency?

2. CONTRACT LAW? Which law governs the deal? German law? English law? International?

3. TAXES: Which taxes apply? In Germany? In the buyer's country?

4. STRUCTURAL QUESTIONS: Does the buyer buy individual assets or the entire company? That has massive implications.

Example:

A French buyer wants to buy your business. The first impulse: "I buy the company (GmbH), pay 5 million in EUR, German law, no tax complexity."

But: In France, the buyer has different tax implications. He might say: "I buy only the assets (machines, contracts, customer lists), not the company itself." That gives him tax advantages, but costs you more (because your company becomes emptier).

With VALENTYR advice, you structure the deal so both sides reach their goals.

How to Find and Attract International Buyers

Strategy 1: M&A ADVISORS WITH INTERNATIONAL NETWORK

Get an M&A advisor who knows international buyers. That's not your local bank advisor. These are specialized M&A boutiques with global networks.

Strategy 2: TARGETED OUTREACH

Identify 10-20 potential international buyers (competitors in other countries, financial investors, private equity funds). Start contacting them.

Strategy 3: INDUSTRY EVENTS

Attend international industry conferences. Network with buyers. Let them know you might sell.

Strategy 4: VOS ASSESSMENT AS SALES TOOL

With VALENTYR VOS Assessment, you document your business in internationally recognized format. That makes it much easier for buyers from other countries to understand and evaluate you.

Many private equity funds in the USA or UK look at hundreds of businesses. They want standardized information (like VOS) – not long, complicated German business reports.

Internationally Ready: The Mindset

Many German entrepreneurs say: "Our business is only successful in Germany. We're not interesting for the international market."

That's usually wrong.

Almost every business can scale internationally – under the right conditions.

What makes a business "internationally ready"?

1. SCALABLE PROCESSES: Not everything runs through the owner. Processes are documented, delegable.

2. QUALITY & STANDARDS: The business meets international standards (ISO, safety, environment).

3. FINANCIAL TRANSPARENCY: Clear, international accounting (IFRS-ready).

4. MANAGEMENT TEAM: There's a team that can run the business – not just the owner.

5. CUSTOMER DIVERSITY: The business doesn't have 5 mega-customers bringing in 80% of revenue. Customer base is diversified.

With VALENTYR VOS Assessment, we analyze exactly these dimensions. We show you: "Here you're internationally ready, here you still need work."

Your Action Plan: Preparing International Buyers

Step 1: Do a VALENTYR VOS Assessment (even if you only sell nationally). VOS is internationally understandable.

(That costs 3,500€, but saves you millions in buyer evaluation.)

Step 2: Identify 5-10 potential international buyers in your industry.

Step 3: Hire an M&A advisor with international experience.

Step 4: Write "Internationally Ready" documentation: English business overview, English contracts (the important ones), English financial reports (IFRS-ready).

Step 5: Multi-buyer strategy: Play local and international buyers against each other. Often an international buyer offers more.

The difference? With international buyers, you often earn 10-25% more because they see synergies and growth that local buyers don't.

Ready for your next step?

Find out what your business is really worth.